PrimeSource Brands, a North American provider of specialty branded residential building products that’s backed by Clearlake Capital Group, announced that it has acquired Axxis, LLC. Axxis is a manufacturer and distributor of fastening tools and fasteners for industrial, packaging, and wood-to-wood applications — primarily under the Complete and KlinchPak brands. It mainly serves STAFDA distribution…